nhà tư bản
Definition
- Noun:
- Capitalist: An individual who owns capital and employs wage labor in the process of production or business, with the primary aim of generating profit. This term often carries a critical connotation, implying the exploitation of workers' surplus value.
Usage Examples
- Noun:
- Nhà tư bản đó sở hữu nhiều nhà máy. (That capitalist owns many factories.)
- Một số nhà tư bản đầu tư vào công nghệ mới. (Some capitalists invest in new technology.)
- Trong lý thuyết của Marx, nhà tư bản bóc lột lao động. (In Marx's theory, the capitalist exploits labor.)
Advanced Usage
- The term is central to Marxist and socialist critiques of economic systems. It is often used in political, economic, and historical discourse to denote a member of the bourgeoisie or the capitalist class.
Variants and Related Words
Tư bản (n): Capital; wealth used for investment.
- Họ tích lũy tư bản để mở rộng kinh doanh. (They accumulate capital to expand their business.)
Chủ nghĩa tư bản (n): Capitalism; an economic system based on private ownership.
- Chủ nghĩa tư bản thúc đẩy cạnh tranh. (Capitalism promotes competition.)
Synonyms
- Capitalist: Owner of capital, bourgeois.
- Business owner: A more neutral term for someone who owns a business.
- Industrialist: A person involved in the ownership and management of industry.
Related Idioms
- Con mắt nhà tư bản: Literally "the eye of a capitalist"; used to describe a sharp, profit-oriented perspective or shrewd business acumen.
- Anh ta nhìn dự án với con mắt nhà tư bản. (He looked at the project with the eye of a capitalist.)